A bilingual blog of evolutionary topics, ideas, thoughts, perceptions & concepts in Spanish and English, discussed by author Baisakhi Saha. Enjoy the read, enjoy the ride!
Sincronicidad | Synchronicity
Por qué la vida se vuelve más difícil antes de mejorar
Hay un momento que la mayoría de las personas van a reconocer, aunque nunca hayan tenido las palabras…
Why life gets harder before it gets better
There is a moment most people will recognize, even if they’ve never had the words for it: life…
Por qué ese esmalte de uñas puede ser tóxico para ti
Pintarte las uñas tiene una calma muy particular: 10 o 15 minutos en los que tus manos son…
Why that nail enamel may be toxic for you
There’s a particular kind of stillness that comes with painting your nails: 10 or 15 minutes where your…
Por qué no deberías usar productos con fragancia o perfumes
Imagina que ese aire perfumado, aromatizado con velas o ambientadores, se siente limpio y reconfortante, pero en realidad…
Why you shouldn’t use fragrant products or perfumes
Imagine that fragrant air, scented with candles or room fresheners, feels clean and comforting, but it can be…
Por qué no deberías beber agua embotellada
Agua embotellada y microplásticos: Probablemente tomas una botella de agua de plástico por conveniencia, asumiendo que es agua…
Why you shouldn’t drink bottled water
Bottled water & microplastics: You probably grab a plastic water bottle for convenience, assuming it’s pure, safe water.…
La diferencia entre ilusión y sincronicidad real
Es importante hacer una distinción fundamental. No todo es una señal. No toda coincidencia tiene un significado cósmico.…
The difference between Illusion & real synchronicity
It is important to make one fundamental distinction. Not everything is a sign. Not every coincidence carries cosmic…
El filtro invisible que moldea tu realidad
¿Por qué sigues viviendo los mismos patrones sin importar cuánto lo intentes? ¿Alguna vez has notado que dos…
The invisible filter shaping your reality
Why do you keep seeing the same patterns no matter how hard you try? Have you ever noticed…
Descifrando sincronicidad: El lenguaje oculto del Universo
¿Alguna vez has sentido que la vida intentaba decirte algo? ¿Alguna vez has pensado en una persona con…
Deciphering synchronicity: The hidden language of the Universe
Have you ever felt like life was trying to tell you something? Have you ever thought about a…
La trampa del significado en el camino del buscador espiritual
Conoces la sensación. Es tarde en la noche y tu mente no deja de repetir ese momento aparentemente…
The meaning trap on the spiritual seeker’s path
You know the feeling. It’s late at night, and your mind won’t stop replaying that seemingly insignificant moment…
¿Estás haciendo negocios conscientes o consumiendo con conciencia?
¿Eres dueño de un negocio, emprendedor, capitalista de riesgo, fabricante de productos, proveedor de servicios, productor de alimentos,…
Are you doing conscious business or consuming with awareness?
Are you a business owner, entrepreneur, venture capitalist, goods manufacturer, service provider, food producer, factory owner, supplier, vendor,…
काउचसर्फिंग क्या है?
“मैंने पहली बार काउचसर्फिंग (Couchsurfing) शुरू की थी जब मुझे लगभग तीन महीनों के लिए लॉस एंजिल्स जाना…
What is couchsurfing?
“I first started couchsurfing when I had to go to Los Angeles for about three months and could…
La sabiduría oculta de la adicción
Cómo los antojos nos conducen de regreso a nosotros mismos: La adicción es una de las experiencias más…
The hidden wisdom of addiction
How cravings lead us back to ourselves: Addiction is one of the most misunderstood experiences of the human…
Rompiendo las cadenas invisibles del trauma
Cuando el pasado toma al mañana como rehén: En los momentos silenciosos entre el sueño y el despertar,…
Breaking free from trauma’s invisible chains
When the past holds tomorrow hostage: In the quiet moments between sleep and waking, when our defenses are…
El viaje del empático herido al sanado
La encrucijada del empático: Llega un momento en el camino de todo sanador en el que quien sostiene…
The journey from wounded to healed empath
The Empath’s Crossroads: There comes a moment in every healer’s journey when the one who carries the light…
Cuando el sanador necesita sanar
Un corazón que conoce demasiado bien el dolor: Existe un arquetipo en el alma humana—el sanador herido, que…
When the healer needs healing
A heart that knows pain too well: There exists an archetype in the human soul—the wounded healer, most…
Integración de partes para sanación emocional profunda
Antes de poder encontrarnos con nuestras “partes”, primero debemos adentrarnos en el terreno de la sombra—esos rincones ocultos…
Parts integration for deep emotional healing
Before we can meet our “parts”, we must first walk into the terrain of the shadow—those hidden corners…
Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.
